Prevod od "došao da me" do Danski

Prevodi:

for at mig

Kako koristiti "došao da me" u rečenicama:

Jesi li došao da me ubiješ?
Er du kommet for at dræbe mig?
Pre sat vremena, upravnik je došao da me vidi i samo mi je rekao da æu biti odvedena kuæi.
For cirka en time siden kom vagten hen til mig... og sagde, jeg blev bragt hjem.
On je došao da me spasi, oèe.
Han er kommet for at redde mig, far.
A tek si sada došao da me posetiš?
Og så kommer du først her nu?
Mislio sam da si došao da me ubiješ zbog neèeg od pre.
du ville dræbe mig for fortidens gerninger.
Ne bi došao da me naðeš?
Ville du ikke lede efter mig?
Ali ovo je prvi put što si došao da me vidiš.
Og dog er det første gang, du er kommet for at se mig.
Mislim da se oseæam da ukoliko bih uleteo u neku nevolju, on došao da me iz nje izvuèe.
Jeg har det vist sådan, at han ville hjælpe mig, hvis jeg kom i knibe.
Poslednji put kada je došao da me vidi, pisao ti je pismo.
Sidste gang han besøgte mig skrev han et brev til dig.
Vidite ko je došao da me vidi!
Se hvem der kom for at besøge mig.
Mislio sam da si došao da me ubiješ.
Jeg troede, du ville slå mig ihjel.
Drago mi je što si došao da me vidiš.
Men jeg er virkelig glad for, du kom og besøgte mig.
Da li si došao da me ubiješ?
Er du her for at slå mig ihjel?
Da li si došao da me uvrediš u drugoj vremenskoj zoni?
Skal jeg nu fornærmes i en anden tidszone?
Zašto si došao da me vidiš?
Hvorfor ville du tale med mig?
Bio sam tamo, hm, da obnovim neki kurs, i tako su se i upoznali, kada je, hm, Jim došao da me poseti.
Jeg tog et genopfriskningskursus, og de mødtes, da Jim kom på besøg.
Kada je došao da me vidi, tražio je od mene nešto.
Da han besøgte mig, spurgte han efter noget.
Hvala što si došao da me vidiš.
Jeg er glad for, at du kunne komme, Mick.
Izvini, ali hvala što si došao da me vidiš.
Undskyld, men tak, fordi du kom.
Odmah nakon što je Èarli preminuo, Luis je došao da me poseti.
Kort efter Charlie døde, kom Louis og besøgte mig.
No ipak nije došao da me poseti od kako je stigao u Kraljevu Luku.
Men han har ikke besøgt mig én eneste gang.
Velièanstvo, zbog èega si došao da me vidiš danas?
Eders nåde... Hvorfor kom I til mig?
Jedan Amerikanac je došao da me vidi.
Der kom en amerikansk mand hjem til mig.
Da me je ubilo što nikada nisi došao da me potražiš dok sam bila u pritvoru?
At det ikke gjorde ondt, at du har fundet Tallahassee med en anden?
On je došao da me spasi.
Han kom for, at redde mig.
Pretpostavljam da si došao da me zamoliš za ples.
Jeg formoder du er kommet at bede mig om at danse.
Drago mi je da si došao da me vidiš.
Hvor er jeg glad for, du er kommet.
Jeste ako si došao da me izvuèeš odavde.
Ja, hvis du vil bryde mig ud.
Èovek koji je došao da me vidi imao je miris na sebi.
En mand kom til mig. Hans hud lugtede.
Znam zašto je došao da me vidi. I on zna da znam.
Jeg ved, hvorfor han kommer på besøg, og han ved, at jeg ved det.
Samo sam tužna da je jedini put kad si došao da me vidiš za 12 godina, bio pokriæe za tvoj posao.
Men jeg bliver trist over at dit første besøg i 12 år var et dække for dit arbejde.
Popeo si se u helikopter i došao da me posetiš.
Sprang du på en helikopter og opsøgte mig.
1.4910228252411s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?